1 00:03:06,943 --> 00:03:08,409 Hello, Lydia 2 00:03:45,580 --> 00:03:50,251 || “Pursuing a cheetah in the snow” || || "Season Two - Episode Six" || 3 00:04:03,749 --> 00:04:05,591 We need a doctor 4 00:04:09,289 --> 00:04:10,855 What's wrong with them? 5 00:04:14,494 --> 00:04:15,537 "Gaspers" 6 00:04:22,101 --> 00:04:24,068 You don't understand, do you? 7 00:04:24,103 --> 00:04:25,303 They are poor people's drugs 8 00:04:26,072 --> 00:04:27,740 I hope they are not that poor 9 00:04:28,232 --> 00:04:29,521 Are you the doctor? 10 00:04:32,212 --> 00:04:35,844 It depends on your illness, and what you have To exchange it 11 00:04:37,550 --> 00:04:40,384 She told us to bring her here, and she said you Friend 12 00:04:43,590 --> 00:04:45,890 Bring her inside right away 13 00:05:12,719 --> 00:05:17,318 Hello 14 00:05:17,335 --> 00:05:18,701 Look 15 00:05:20,493 --> 00:05:21,749 Didn't I tell you? 16 00:05:24,045 --> 00:05:25,196 Didn't I tell you? 17 00:05:28,334 --> 00:05:29,889 Look how bright this place is 18 00:05:41,114 --> 00:05:42,591 It's close 19 00:05:42,682 --> 00:05:44,382 On the other side 20 00:05:52,292 --> 00:05:53,625 It's close 21 00:06:42,175 --> 00:06:43,284 Shh 22 00:07:31,257 --> 00:07:32,723 You came to kill me 23 00:07:33,393 --> 00:07:35,875 No, I came to avenge my son 24 00:07:37,438 --> 00:07:38,496 Our son 25 00:07:41,000 --> 00:07:43,434 His death hurt me more than anyone else 26 00:07:44,103 --> 00:07:47,143 Well, at least I did something good 27 00:07:53,413 --> 00:07:54,444 Did you find Val? 28 00:07:54,914 --> 00:07:55,913 We are still searching 29 00:07:56,716 --> 00:07:58,315 Don't go back without them 30 00:07:58,885 --> 00:08:02,417 It is not right for a woman and her child to be Alone in the forest 31 00:08:05,091 --> 00:08:07,658 A beautiful little girl abandoned you too 32 00:08:09,128 --> 00:08:12,063 When will you learn, Hürrem? 33 00:08:12,932 --> 00:08:14,298 They won't love you at all 34 00:08:14,600 --> 00:08:16,934 No matter how hard you try to force them 35 00:08:18,237 --> 00:08:20,204 You are not known for your kind words 36 00:08:21,207 --> 00:08:25,036 You always told the truth, no matter what 37 00:08:25,178 --> 00:08:29,645 Maybe that's why I was a noble of two regions, before You fire me 38 00:08:30,783 --> 00:08:32,416 Look at how you are now 39 00:08:33,986 --> 00:08:35,152 Nabil nothing 40 00:08:35,788 --> 00:08:38,322 And yet you came back to me? 41 00:08:39,192 --> 00:08:41,525 I'm back just to put a dagger in your heart 42 00:08:57,577 --> 00:08:58,876 Do it 43 00:09:04,817 --> 00:09:07,551 Ryder hesitated when I gave it to him The opportunity 44 00:09:20,800 --> 00:09:23,134 Yes, that's why I loved you first 45 00:09:23,803 --> 00:09:26,381 She was not afraid to take what she wanted at all 46 00:09:28,107 --> 00:09:29,106 Yes 47 00:10:04,877 --> 00:10:06,010 You will live 48 00:10:09,015 --> 00:10:11,934 Amelia told me you take credit for this 49 00:10:13,419 --> 00:10:15,619 Take whatever you need 50 00:10:15,855 --> 00:10:17,087 We need fuel 51 00:10:17,123 --> 00:10:18,989 The fastest way to the Sur checkpoint 52 00:10:19,992 --> 00:10:21,789 The fence? 53 00:10:22,261 --> 00:10:25,229 No one crosses the checkpoint except you If they are restricted 54 00:10:26,232 --> 00:10:28,866 But you can take any fuel I have 55 00:10:30,236 --> 00:10:33,442 It will be completely dark as night approaches 56 00:10:33,673 --> 00:10:35,806 You won't go anywhere Until the morning 57 00:10:53,547 --> 00:10:55,447 I am the reason behind her injury 58 00:10:59,401 --> 00:11:01,168 Why would you tell me something like that? 59 00:11:03,102 --> 00:11:06,802 Do you want me to get angry? And hit you? 60 00:11:07,406 --> 00:11:09,640 And tell you what a bad man you are? 61 00:11:12,879 --> 00:11:14,879 Well, maybe you're not a good man 62 00:11:16,115 --> 00:11:18,115 Maybe there are no good men 63 00:11:20,653 --> 00:11:22,319 But I've seen a lot of bad men 64 00:11:23,522 --> 00:11:24,922 ...And trust me, son 65 00:11:25,625 --> 00:11:27,124 You're not that bad 66 00:11:35,703 --> 00:11:38,023 Why don't you train with others, Odessa? 67 00:11:39,574 --> 00:11:41,308 Why did you want to meet me? 68 00:11:41,977 --> 00:11:43,276 I'm leaving 69 00:11:44,546 --> 00:11:46,046 I've heard the rumours 70 00:11:46,248 --> 00:11:49,044 Your noble will ally with Quinn 71 00:11:49,384 --> 00:11:50,617 Who told you that? 72 00:11:54,189 --> 00:11:56,710 I belonged to that man for seven years 73 00:11:57,025 --> 00:11:59,507 My father died in his poppy fields 74 00:12:00,374 --> 00:12:02,828 If the widow allies with him, this indicates It's not different from the rest 75 00:12:02,880 --> 00:12:04,360 Yes, it is - Why? - 76 00:12:05,033 --> 00:12:06,755 Because she allows you to call her mama 77 00:12:06,868 --> 00:12:08,268 Instead of the lady? 78 00:12:09,604 --> 00:12:13,337 I've been traded from one nobleman to another since My little one 79 00:12:13,842 --> 00:12:15,659 And trust me, they're all the same 80 00:12:17,159 --> 00:12:19,298 So, you can call your noblewoman whatever you want 81 00:12:20,454 --> 00:12:25,719 They still make us go out and die For her sake, right? 82 00:12:30,901 --> 00:12:31,990 You are wrong 83 00:12:36,363 --> 00:12:38,939 I call the widow “Mother” because... She gave me a life I didn't have 84 00:12:51,611 --> 00:12:53,411 I once belonged to someone 85 00:12:54,281 --> 00:12:55,947 A domestic worker for the widow's husband 86 00:12:59,586 --> 00:13:08,352 And every night after you go to sleep, he comes And he knocks on my door 87 00:13:12,966 --> 00:13:14,799 He could have had any prostitute 88 00:13:16,670 --> 00:13:18,136 But he did not want them 89 00:13:19,172 --> 00:13:21,832 “You can't pay a whore to love you,” he said 90 00:13:23,210 --> 00:13:24,943 Not like Tilda 91 00:13:29,383 --> 00:13:39,182 “That was the worst part, saying, ‘I love you, Nabil While he was lying on top of me 92 00:13:41,728 --> 00:13:43,395 I forgot to say it once 93 00:13:45,465 --> 00:13:49,299 He made sure I would never forget 94 00:13:51,872 --> 00:13:54,005 So I stole a knife from the kitchen 95 00:13:56,576 --> 00:14:04,476 And I sat on my bed that night waiting to stick the knife In my heart when there is a knock on the door 96 00:14:07,287 --> 00:14:08,220 ...I waited 97 00:14:12,945 --> 00:14:14,045 And I waited 98 00:14:19,099 --> 00:14:20,498 But he didn't touch it at all 99 00:14:24,571 --> 00:14:25,937 The next morning 100 00:14:27,002 --> 00:14:29,703 The widow asked me to forgive her because... She didn't kill him sooner 101 00:14:32,179 --> 00:14:35,233 It was the most generous thing that had ever been done for me 102 00:14:39,052 --> 00:14:42,187 That was the first time I said it I love you for someone and I mean it 103 00:14:52,766 --> 00:14:57,332 Okay, I'll stay 104 00:14:59,908 --> 00:15:01,221 But not for the widow 105 00:15:30,337 --> 00:15:31,636 (Tilda) 106 00:15:33,807 --> 00:15:35,340 The widow is looking for you 107 00:15:46,520 --> 00:15:47,852 Wait, Waldo 108 00:15:49,489 --> 00:15:51,555 ...What happened with Odessa, it's- Leave this nonsense - 109 00:15:53,360 --> 00:15:55,180 Look, I don't care who you sleep with 110 00:15:55,495 --> 00:15:57,760 But don't forget what I told you about Sunny 111 00:15:57,831 --> 00:16:00,299 Don't allow anyone to darken your senses 112 00:16:00,370 --> 00:16:02,170 Because that thing might kill you To his destruction 113 00:16:03,649 --> 00:16:05,281 And I'm just starting to like you 114 00:16:06,879 --> 00:16:07,945 Hardly 115 00:16:11,076 --> 00:16:13,710 Look, more escapees 116 00:16:14,721 --> 00:16:17,987 I don't know where we're going to put them, we don't have them anymore Space 117 00:16:42,408 --> 00:16:43,607 (Val) 118 00:16:48,147 --> 00:16:49,468 ...Is this? 119 00:16:52,109 --> 00:16:53,617 Are Sunny and MK with you? 120 00:16:57,055 --> 00:16:58,588 I need to see the widow 121 00:17:23,758 --> 00:17:25,391 You miserable thief 122 00:17:25,714 --> 00:17:27,447 Nobody steals from me 123 00:17:32,158 --> 00:17:34,847 Does a little blood scare you? 124 00:17:35,343 --> 00:17:38,042 Please, I'm sorry 125 00:17:42,101 --> 00:17:43,303 It will be 126 00:17:54,880 --> 00:17:56,013 (MK) 127 00:17:57,604 --> 00:17:58,770 (Eva) 128 00:17:59,719 --> 00:18:01,452 The monks will join us 129 00:18:01,787 --> 00:18:03,187 We have to move on 130 00:18:11,464 --> 00:18:14,419 I can't imagine what you put through Quinn 131 00:18:14,609 --> 00:18:16,976 But you will be safe with us 132 00:18:17,218 --> 00:18:20,085 Both you and Sunny boy 133 00:18:20,946 --> 00:18:22,078 I promise you 134 00:18:23,059 --> 00:18:24,139 Thank you 135 00:18:25,747 --> 00:18:28,113 I heard you were the one who was going to get us out From the badlands 136 00:18:28,316 --> 00:18:30,903 Yes, it did not end well Isn't it? 137 00:18:31,019 --> 00:18:32,051 I'm sorry 138 00:18:32,087 --> 00:18:34,046 Maybe I can help you look for it 139 00:18:35,290 --> 00:18:37,678 But I need a favor first 140 00:18:38,460 --> 00:18:41,043 Do you think you can see me? Where did Quinn keep you? 141 00:18:41,463 --> 00:18:43,574 I'm not asking you to come near his place Again 142 00:18:43,765 --> 00:18:46,043 I just... I need to make sure it doesn't hurt Someone else 143 00:18:48,694 --> 00:18:49,999 Yes, I think so 144 00:19:10,894 --> 00:19:16,925 Would you do me a favor and bring it? Something from that drawer? 145 00:19:31,780 --> 00:19:33,212 MK stole it from me. 146 00:19:34,516 --> 00:19:35,982 I didn't know 147 00:19:37,419 --> 00:19:39,419 He's always been that kid Full of surprises 148 00:19:40,221 --> 00:19:41,958 Were you able to translate any? Something from the text? 149 00:19:42,824 --> 00:19:43,923 No 150 00:19:44,259 --> 00:19:46,492 No, I've never seen language like that before At all 151 00:19:46,728 --> 00:19:47,827 Try again 152 00:19:50,209 --> 00:19:51,297 It's important 153 00:19:55,639 --> 00:19:57,670 It might even help us Win this war 154 00:20:10,215 --> 00:20:11,720 We really need food and rest 155 00:20:13,588 --> 00:20:15,603 Maybe we can find out where we're going 156 00:20:16,391 --> 00:20:18,033 No, we have to keep moving 157 00:20:18,993 --> 00:20:21,120 The monks have a machine to track your gift 158 00:20:22,630 --> 00:20:23,970 Not if I don't have a gift anymore 159 00:20:26,334 --> 00:20:27,917 Look at my face, Eva 160 00:20:30,323 --> 00:20:32,805 Why didn't he control me? - I don't know - 161 00:20:35,443 --> 00:20:37,710 Maybe this has something to do with the mirror room 162 00:20:39,377 --> 00:20:40,858 What did you see there? 163 00:20:41,849 --> 00:20:43,014 We have to go 164 00:21:08,576 --> 00:21:11,777 God, Baji, I was born in... Wrong time 165 00:21:37,639 --> 00:21:39,935 Hey, we have to get out of here Immediately 166 00:21:40,074 --> 00:21:41,131 The most important mechanics? 167 00:21:41,849 --> 00:21:42,975 Much worse than them 168 00:21:43,344 --> 00:21:45,037 Get the car and I'll meet you in the back 169 00:21:57,301 --> 00:21:58,467 The boy is close 170 00:22:04,666 --> 00:22:06,376 The signal is coming from the hall 171 00:22:07,699 --> 00:22:09,298 Screw it! Screw it! Screw it 172 00:23:06,502 --> 00:23:07,593 We lost her again 173 00:23:08,696 --> 00:23:10,264 The boy is supposed to be here 174 00:23:12,900 --> 00:23:14,107 The signal is blank again 175 00:23:16,337 --> 00:23:17,998 It must be a glitch 176 00:23:18,106 --> 00:23:19,839 The signal is coming from the east 177 00:23:19,912 --> 00:23:21,014 Let's go 178 00:23:42,663 --> 00:23:44,124 You know who they are, don't you? 179 00:23:44,298 --> 00:23:45,833 What? - Who are they? - 180 00:23:45,858 --> 00:23:46,732 God, I don't know 181 00:23:46,768 --> 00:23:47,936 Come on - Okay - 182 00:23:48,686 --> 00:23:49,869 Okay 183 00:23:50,705 --> 00:23:51,737 They are monks 184 00:23:52,440 --> 00:23:55,174 They are crazy, determined and extremely dangerous 185 00:23:55,225 --> 00:23:57,109 Give me the keys - What did I just tell you? - 186 00:23:57,678 --> 00:23:59,420 They have my boy friend 187 00:23:59,680 --> 00:24:02,113 Well, forget this kid and we'll come for you With another boy 188 00:24:03,050 --> 00:24:04,450 How do you know so much about them? 189 00:24:06,888 --> 00:24:08,636 I'll tell you in the car, let's go 190 00:24:09,290 --> 00:24:10,923 I will not go to the fence without the boy 191 00:24:10,958 --> 00:24:12,358 Why don't you listen to me? 192 00:24:12,660 --> 00:24:16,230 I'm asking for your help, Baggy 193 00:24:17,331 --> 00:24:18,744 I... I can't 194 00:24:20,501 --> 00:24:23,080 Anything but that, I just... I can't 195 00:24:26,596 --> 00:24:27,706 ...(Sunny) 196 00:24:28,704 --> 00:24:29,842 (Sunny) 197 00:24:30,778 --> 00:24:31,977 You, you 198 00:24:35,416 --> 00:24:36,916 (Sunny) 199 00:24:54,470 --> 00:24:55,568 Oh Nabil 200 00:24:58,486 --> 00:25:00,873 Looks like the widow found us 201 00:25:10,533 --> 00:25:11,985 Gather a team 202 00:25:39,947 --> 00:25:41,579 What do you think they were celebrating? 203 00:25:42,016 --> 00:25:43,126 I have no idea 204 00:25:44,419 --> 00:25:46,814 The ancient world had many... Strange rituals 205 00:25:51,492 --> 00:25:53,320 Do you think they knew it was coming? 206 00:25:54,055 --> 00:25:55,161 from? 207 00:25:56,631 --> 00:25:58,391 The people who built this place 208 00:26:01,069 --> 00:26:02,983 Do you think they knew it would all end? 209 00:26:05,807 --> 00:26:08,647 The lady says that nothing ever truly ends 210 00:26:09,677 --> 00:26:13,820 “The world is an endless vortex of revival.” 211 00:26:22,991 --> 00:26:24,273 What's wrong? 212 00:26:28,663 --> 00:26:30,421 I don't have a master anymore 213 00:26:34,535 --> 00:26:35,810 I don't have anything 214 00:26:39,207 --> 00:26:40,873 What if this was all a mistake? 215 00:26:42,854 --> 00:26:46,454 All my life, I've believed in one thing 216 00:26:49,753 --> 00:26:53,217 And now... I don't even know what that's supposed to be I want to be 217 00:26:56,357 --> 00:26:57,490 What about your family? 218 00:27:00,094 --> 00:27:02,386 I don't even remember my real parents 219 00:27:05,233 --> 00:27:07,221 There are worse things than... Not remembering 220 00:27:09,337 --> 00:27:10,612 What does it mean? 221 00:27:15,977 --> 00:27:18,147 I would really like to know what you saw in me Those mirrors? 222 00:27:22,116 --> 00:27:23,215 I saw my mother 223 00:27:27,088 --> 00:27:29,107 I held her in my arms while... She passed away 224 00:27:33,381 --> 00:27:34,818 I killed her 225 00:27:40,030 --> 00:27:41,267 You killed her, Eva 226 00:27:42,608 --> 00:27:45,702 The lady says it's not always possible Trusting those visions 227 00:27:45,840 --> 00:27:46,972 The lady is wrong 228 00:27:48,543 --> 00:27:49,709 I feel it 229 00:27:51,946 --> 00:27:53,325 I know what I'm made of 230 00:28:36,370 --> 00:28:39,901 You asked to come alone and without weapons 231 00:28:39,934 --> 00:28:42,299 Just like what happened at the meeting? 232 00:28:42,563 --> 00:28:45,299 And I killed one of my guards 233 00:28:54,642 --> 00:28:55,917 We are now equal 234 00:28:57,745 --> 00:29:01,111 Tell me, how did you find my basement? 235 00:29:01,149 --> 00:29:02,776 With all due respect 236 00:29:03,684 --> 00:29:05,909 You are not as smart as you think 237 00:29:06,754 --> 00:29:07,820 It wasn't like that at all 238 00:29:07,932 --> 00:29:10,633 Did you track me down yourself? 239 00:29:10,892 --> 00:29:12,524 That's not bad for a geriatric seat 240 00:29:12,570 --> 00:29:14,375 Maybe if you listened to me every now and then 241 00:29:14,422 --> 00:29:16,262 When I lived like a cockroach in a hole 242 00:29:16,297 --> 00:29:18,932 I would keep my eyes on him if I were you 243 00:29:20,226 --> 00:29:22,420 Now...what do you want? 244 00:29:22,686 --> 00:29:23,858 Exactly what you want 245 00:29:25,729 --> 00:29:27,924 Seeing other nobles dead 246 00:29:28,843 --> 00:29:31,323 But I can't do it alone Neither do you 247 00:29:32,113 --> 00:29:33,491 ...but together 248 00:29:34,569 --> 00:29:37,797 The other nobles would not expect an alliance between us 249 00:29:38,052 --> 00:29:41,063 And when there's only us left? 250 00:29:41,989 --> 00:29:45,203 I think you'll try to kill me then Before I kill you 251 00:29:51,725 --> 00:29:53,070 Do we have an agreement? 252 00:29:54,769 --> 00:29:56,393 A moment with you first 253 00:29:58,329 --> 00:30:00,629 Let's just get into the details 254 00:30:16,924 --> 00:30:18,471 I'm impressed, Manerva 255 00:30:19,393 --> 00:30:21,049 This is a bold proposal 256 00:30:22,430 --> 00:30:27,903 But first, I need Val and her boy 257 00:30:28,569 --> 00:30:29,906 I don't understand you 258 00:30:30,297 --> 00:30:33,656 Well, Waldo didn't find me himself 259 00:30:34,542 --> 00:30:37,672 I promise you, no harm will come to them 260 00:30:38,938 --> 00:30:40,038 ...Only you 261 00:30:43,651 --> 00:30:45,359 Give me what is mine 262 00:30:46,254 --> 00:30:49,306 I will agree to swear 263 00:30:54,061 --> 00:30:55,848 (I can't give you Val 264 00:30:56,660 --> 00:30:58,879 I can't 265 00:30:59,734 --> 00:31:01,239 This is disappointing 266 00:31:02,503 --> 00:31:04,826 I will give you more time To rethink 267 00:31:04,939 --> 00:31:06,897 But, my love, don't take too long 268 00:31:07,174 --> 00:31:10,508 I don't want you to see your female clients being punished 269 00:31:11,212 --> 00:31:14,812 When other nobles come 270 00:31:15,337 --> 00:31:18,137 And they will come 271 00:31:27,084 --> 00:31:28,366 Goodbye 272 00:32:02,503 --> 00:32:03,529 (Ezra) 273 00:32:05,534 --> 00:32:06,578 (Eva) 274 00:32:07,501 --> 00:32:08,524 Look 275 00:32:10,932 --> 00:32:12,564 I told you Ezra was real 276 00:32:13,207 --> 00:32:16,024 This place must have been around for hundreds Years, maybe more 277 00:32:16,978 --> 00:32:19,378 This proves that Mrs You lie to us 278 00:32:20,481 --> 00:32:21,904 We can find Ezra 279 00:32:22,717 --> 00:32:25,795 We can leave these monks and the lands Rugged forever, we start again 280 00:32:28,548 --> 00:32:29,574 Someone's here 281 00:33:22,243 --> 00:33:23,709 The boy is close 282 00:33:27,481 --> 00:33:28,833 We can skip this 283 00:34:03,633 --> 00:34:06,285 (Sunny) - Are you okay? - 284 00:34:06,381 --> 00:34:07,772 Yes 285 00:34:08,856 --> 00:34:10,832 Stop! It's okay 286 00:34:11,058 --> 00:34:12,629 We have to get out of here now 287 00:34:16,198 --> 00:34:17,870 It's too late 288 00:35:45,712 --> 00:35:48,023 Hurt yourself, this is our only chance 289 00:35:48,079 --> 00:35:50,490 I can't, my gift no longer works 290 00:35:50,515 --> 00:35:51,570 My gift is working 291 00:38:00,615 --> 00:38:02,669 (Eva)? (Eva) 292 00:38:06,323 --> 00:38:08,189 Baggy)?) 293 00:38:10,534 --> 00:38:12,175 Hello, brother 294 00:38:13,126 --> 00:38:14,593 ...brother 295 00:38:14,699 --> 00:38:16,911 You know, I've always wanted to drive This car 296 00:38:17,864 --> 00:38:18,897 Were you one of them? 297 00:38:19,266 --> 00:38:20,365 In another life 298 00:38:21,535 --> 00:38:24,419 As if you have no secrets? 299 00:38:40,053 --> 00:38:42,397 I became slow - Yes, that's right - 300 00:38:42,479 --> 00:38:43,913 However, you do not have to make the matter more bitter 301 00:38:44,391 --> 00:38:45,788 And you lost your gift 302 00:38:45,889 --> 00:38:47,659 I still remember how to do this 303 00:38:53,900 --> 00:38:55,365 This won't last long 304 00:38:55,502 --> 00:38:58,209 So get up and let's get it done 305 00:39:10,874 --> 00:39:12,607 Kill me 306 00:39:34,641 --> 00:39:36,316 Any luck with that book? 307 00:39:36,677 --> 00:39:38,066 No, not yet 308 00:39:38,262 --> 00:39:39,344 It's unfortunate 309 00:39:56,630 --> 00:39:58,621 I once offered you protection 310 00:39:59,099 --> 00:40:02,803 But you repaid my generosity with an attempt Tilda's heart is on me 311 00:40:04,538 --> 00:40:05,904 I want to forgive you, Val 312 00:40:07,441 --> 00:40:09,148 I was looking for a reason to forgive you 313 00:40:09,229 --> 00:40:11,219 But I have to do the right thing For my girls 314 00:40:14,381 --> 00:40:15,852 My conscience is clear 315 00:40:18,527 --> 00:40:20,308 What did you do? 316 00:40:20,520 --> 00:40:26,758 If you think I'm so bad, maybe You'll be safer with someone who truly cares about you 317 00:40:36,169 --> 00:40:38,756 It's time for you both to come back To home 318 00:40:45,245 --> 00:40:46,607 Just stay awake, Eva 319 00:40:49,282 --> 00:40:50,678 Don't worry, you'll be fine 320 00:40:53,286 --> 00:40:54,467 I'm afraid 321 00:40:56,324 --> 00:40:57,790 There's nothing to fear 322 00:41:03,130 --> 00:41:05,513 But if the lady is wrong 323 00:41:10,237 --> 00:41:11,957 If there was no revival 324 00:41:14,941 --> 00:41:17,699 ...What if everything... 325 00:41:19,112 --> 00:41:21,395 No! Don't leave 326 00:41:44,133 --> 00:41:45,236 (MK) 327 00:41:53,923 --> 00:41:55,046 Sunny?) 328 00:41:57,478 --> 00:41:58,583 Sunny?) 329 00:42:01,922 --> 00:42:03,530 Sunny?) 330 00:42:04,024 --> 00:42:05,123 (Sunny)!